Lo que recibes
El panel de control para servidores de Minecraft que hemos construido nosotros
La mayoría de los proveedores te dan el mismo panel de código abierto y lo llaman una función. Lo que abres aquí es el nuestro: 17 secciones en tu navegador con un agente de IA que vive dentro, en diez idiomas, y una lista de cosas que normalmente son un ticket al soporte y que aquí son un botón.
Resumen del servidor
17 secciones, y nada de SSH
El panel está en cada plan, del más pequeño al más grande, y no hay nada que instalar. Plugins y Mods son el mismo sitio visto desde los dos lados: un servidor muestra por tanto 16 de estas pestañas, un servidor Paper tiene Plugins, un servidor Fabric o Forge tiene Mods.
Es construcción nuestra, de la página de inicio de sesión a la consola, y no hay un segundo panel al lado por el que también tengas que pasar. Una dirección, una contraseña, y todo lo que haces con tu servidor pasa ahí. Lo que viene además con cada plan está en la lista de funciones. Nada de esto sustituye algo que ya tenías; es lo que ponemos encima.
Cada sección, y para qué sirve
| Sección | Lo que haces en ella |
|---|---|
| Resumen | Si el servidor está en marcha, cuánta memoria y cuánto procesador usa ahora mismo, cuántas personas hay dentro y la dirección para jugar con un botón para copiarla. Debajo hay gráficas de un día y de una semana, para ver si la noche pasada fue normal. |
| Consolala salida en directo con una línea de comandos debajo | La consola de verdad, en directo, con una línea de comandos debajo y un filtro encima. Puedes volver a la última línea después de subir, y el panel indica cuándo fue el último reinicio automático: un hueco en la salida tiene una explicación en vez de ser un misterio. |
| Archivosun editor de verdad en el navegador | Cada archivo del servidor, con un editor de verdad en el navegador y, en los servidores donde el panel muestra la tarjeta, SFTP al lado. Las subidas pasan por nosotros y nunca dejan a la vista la máquina de detrás. Un archivo demasiado grande para subirlo desde el navegador, un mundo o un modpack pesado, entra pegando un enlace y dejando que la máquina lo descargue ella misma: así se salta el techo de cien megabytes de una subida desde el navegador. |
| Pluginsen Paper, Purpur y Spigot | Un catálogo de plugins revisados que encuentra el jar que encaja con tu loader y tu versión de Minecraft, lo descarga en el propio servidor y lo coloca en su sitio. No hay instalación desde un enlace, a propósito: nada puede llevarle a descargar un jar cualquiera. Quitar uno solo toca la carpeta de plugins. |
| Modsmods de servidor de Modrinth revisados | Lo mismo para Fabric, Forge, NeoForge y Quilt: mods de servidor de Modrinth revisados, cada uno comprobado con su propia suma de verificación antes de colocarlo. Un modpack entero se instala con un clic, desde Modrinth, CurseForge o Feed The Beast. |
| Ajustes | Los ajustes de tu servidor como una pantalla con explicaciones en lugar de un archivo de texto, agrupados y con buscador, y con los que piden un reinicio marcados como tales. La versión de Minecraft es aquí una lista desplegable, el tipo de servidor es una conversión que el panel hace por ti, y un icono del servidor, el horario de reinicio automático, el guardado automático y un aviso de Discord que puedes probar allí mismo viven todos en esta pestaña. |
| Mundo | Reiniciar o vaciar un mundo, de una forma que no puede salir mal como un reinicio hecho a mano: se niega mientras el contenedor está en marcha, porque un servidor en marcha vuelve a escribir el mundo al pararse y desharía el reinicio sin avisar, y no borra ninguna carpeta de mundo hasta que una copia de seguridad ha terminado de verdad. |
| Copias de seguridad | Cada noche se hace una por ti en cada plan. Guardas diez, tantas como admite el almacenamiento de tu plan, y la que sale de la lista espera otros siete días en una papelera. Puedes hacer una tú mismo cuando quieras, bloquear una para que no salga nunca, restaurar con un clic y descargar cualquiera en tu propio disco. |
| Programacionesuna repetición en palabras, nosotros escribimos el cron | Cada noche a las cuatro, cada domingo, cada seis horas: eliges la repetición en palabras y nosotros escribimos el cron. Si prefieres escribir una cadena cron tal cual, también se acepta. Una copia de seguridad programada es una de las cosas que puede hacer una tarea, y no pide nada más. |
| Bases de datoste da los datos de acceso | Bases de datos MySQL para los plugins que quieren una, CoreProtect, LuckPerms y compañía, con los datos de acceso delante de ti y no detrás de un ticket. Puedes cambiar la contraseña desde la misma pantalla. El host que recibes es el nuestro, nunca la dirección de la máquina de debajo. |
| Jugadores | Los operadores, la lista blanca y la lista de baneos. Cuando el servidor está en marcha enviamos el comando de consola de verdad, porque el servidor guarda esas listas en memoria y un cambio en el archivo se sobrescribiría al pararlo. Cuando está parado cambiamos los archivos directamente y antes convertimos el nombre en un UUID: poner a alguien en la lista blanca sin arrancar el servidor funciona exactamente como debe. |
| Actividad | Un único historial de todo lo que ha pasado: cada arranque, parada y reinicio, cada cambio en un archivo, cada copia de seguridad y cada cambio aplicado por el AI Copilot, cada uno con una hora y el nombre de quien lo hizo. Todo lo que el Copilot aplicó se puede deshacer directamente desde esta lista, sin tener que buscar la conversación donde ocurrió. |
| Copilot | Un agente de IA que trabaja en el propio servidor en lugar de decirte qué escribir. Funciona con dos modelos, lee tus archivos, tus registros y tus ajustes, y propone cada cambio como una tarjeta que aplicas a propósito, con su propio deshacer. Tiene tres modos: solo responder, aprobar cada cambio o dejarle trabajar. También hace una comprobación de seguridad completa cuando se la pides, hace seis preguntas y monta un servidor entero con las respuestas, y busca lo que hace que el servidor vaya mal. |
| Experiencia | Lo que dicen tus jugadores en el chat público, ordenado para ti: las quejas de lag, los avisos de destrozos y robos, las preguntas que se quedaron sin respuesta, los elogios y las conversaciones sobre una duplicación o un exploit. Lee el chat que ya está en el registro de tu consola, en nuestra propia máquina: un día entero no te cuesta nada, y los mensajes privados y los comandos se filtran por la forma de la línea del registro antes de leer nada. Lo activas tú, porque es el chat de tus jugadores. |
| Personal | Invita a personas por correo electrónico y elige, permiso por permiso, lo que pueden hacer, desde el acceso a la consola hasta borrar archivos. Una invitación puede salir antes de que esa persona tenga cuenta y se une a ella en su primera visita. Solo el propietario puede invitar: nadie puede ampliar sus propios permisos ni añadir a un cómplice. |
| Recomendar | Tu enlace de recomendación, lo que te ha dado y cómo cobrarlo, en el panel y no en un hilo de correos. |
| Cuenta | Tu nombre visible, tu contraseña o tu inicio de sesión con Google, tu suscripción y la fecha del próximo pago, y un botón a tus facturas y tus formas de pago. La verificación en dos pasos de tu cuenta de Astroworld se configura en tu área de cliente y lo cubre todo de una vez, y la comprobación de seguridad te dice si sigue desactivada. |
Ocho cosas que normalmente son un ticket al soporte
Es la parte difícil de ver en una lista de funciones. Cada una es algo por lo que la gente suele abrir un ticket, o se rinde, y aquí es un botón que pulsa un cliente.
| Lo que puedes hacer tú mismo | Cómo funciona |
|---|---|
| Cambiar de tipo de servidor | De Paper a Fabric, de Forge a NeoForge, de vuelta a vanilla: el panel para el servidor, hace una copia de seguridad, espera a que esa copia haya terminado de verdad y solo entonces lo convierte. Reinstalar sobre un servidor en marcha te deja con medio jar, y sin una copia terminada no puedes volver atrás con seguridad. Por eso estos cuatro pasos son obligatorios. |
| Cambiar la versión de Minecraft | Una lista desplegable en la pestaña Ajustes, no un ticket ni un jar que tengas que ir a buscar tú. Los catálogos de plugins y de mods siguen la versión elegida: lo que instales después encaja con lo que está en marcha. |
| Elegir tú mismo una segunda dirección para jugar | Tu subdominio gratuito viene con el plan. Además puedes elegir tú mismo una dirección extra, en el panel, sin pedírnoslo y sin tocar el DNS, porque todas las direcciones de los clientes están bajo un mismo comodín que ya apunta a nuestro proxy. Tu dirección actual nunca se cambia ni se quita: está en servidores de Discord, en listas de servidores y en correos que no podemos recuperar. |
| Deshacer lo que hizo la IA, días después | Cada cambio que aplica el Copilot se guarda junto con su contrario exacto. Deshazlo desde el mensaje donde ocurrió, o desde el historial de actividad semanas después, y un botón revierte todo lo que cambió un solo mensaje, en orden inverso, porque el orden importa. |
| Gestionar a los jugadores con el servidor parado | Poner a alguien en la lista blanca a las dos de la madrugada no exige que el servidor esté en marcha. Cuando lo está, enviamos el comando de consola de verdad; cuando está parado, cambiamos los archivos y antes buscamos el nombre en Mojang para obtener su UUID, es decir, lo que el propio servidor habría guardado. |
| Una vigilancia de caídas que puedes apagar | Un servidor que se cae lo volvemos a arrancar nosotros. Es lo que quiere casi todo el mundo, no todo el mundo: mientras ajustas un modpack, un servidor que vuelve a la vida quince segundos después es un estorbo. Por eso es un interruptor en el panel, no un ticket. |
| Reiniciar tu propia máquina | Si estás solo en una máquina, puedes reiniciar la propia máquina desde el panel. Tiene doble protección, el permiso Encendido y el hecho de que el servidor esté marcado como único en la máquina: una máquina compartida nunca se puede reiniciar desde el panel de un cliente, envíe lo que envíe el navegador. |
| Subir un archivo más grande de lo que permite un navegador | Una subida desde el navegador choca con un techo de cien megabytes al entrar. Pega un enlace en su lugar y la máquina lo descarga ella misma: así entra un mundo de un gigabyte o un modpack pesado sin nada por medio. |
Cómo gestionar un servidor de Minecraft desde el panel
Abre el panel, sin SSH por ninguna parte
Tu servidor se abre en el navegador, en un panel que hemos construido nosotros. No hay nada que instalar, ninguna clave que generar y ninguna línea de comandos que aprender, y está traducido a diez idiomas: no es inglés o nada.
Elige la pestaña que necesitas entre 16
Resumen, Consola, Archivos, Plugins, Mods, Ajustes, Mundo, Copias de seguridad, Programaciones, Bases de datos, Jugadores, Actividad, Copilot, Experiencia, Personal, Recomendar y Cuenta. Recomendar es donde están las personas que has traído y lo que te han dado, Experiencia es lo que dicen tus jugadores en el chat, y Plugins y Mods son el mismo sitio visto desde los dos lados. El orden de la barra es el orden de esta lista: lo que lees aquí es lo que ves allí.
O pide al Copilot que lo haga
El mismo panel contiene un agente de IA que lee tus archivos, tus registros y tus ajustes y trabaja en el propio servidor. Propone cada cambio como una tarjeta que aplicas a propósito, y cada cambio aplicado conserva su propio deshacer.
Mira después lo que ha pasado
La pestaña Actividad reúne lo que hizo el servidor y lo que aplicó el Copilot en un único historial, con una hora y un nombre en cada línea y un botón para deshacer junto a todo lo que cambió la IA.
Lo que el panel no te dejará hacer
Un panel que te deja hacerlo todo al instante es un panel que te deja perderlo todo al instante. Cuatro cosas son aquí más difíciles a propósito de lo que podrían ser, y las cuatro son la misma lección aprendida a un precio alto.
- Tu dirección actual para jugar
- Tu mundo, sin una copia terminada
- Reiniciar el mundo con el servidor en marcha
- Todo lo que decide quién entra, por parte de la IA
Reiniciar el mundo se niega mientras el contenedor está en marcha, porque un servidor en marcha guarda el mundo en memoria y lo vuelve a escribir al pararse: el reinicio se desharía sin avisar. Nada borra una carpeta de mundo hasta que una copia de seguridad ha terminado de verdad. Tu dirección actual para jugar nunca se cambia ni se quita, solo se añaden otras. Y de los 63 ajustes del servidor, los 20 que deciden quién entra en tu servidor son de solo lectura para la IA, en cada modo, para siempre.
También habla con tu Discord
Dos de las pestañas de arriba salen del panel. Ajustes contiene una tarjeta de notificaciones donde un solo webhook envía las caídas, las vueltas a la línea, las copias de seguridad terminadas y las palabras que elijas de tu propia consola a un canal de tu elección. Al lado hay un bot de Discord que va en el otro sentido: tus miembros escriben un comando y reciben el estado, la lista de jugadores o la dirección para jugar, y las personas de confianza pueden reiniciar el servidor sin abrir nunca este panel.
Los dos están en cada plan, los dos se activan por separado y ninguno necesita al otro. Juntos son la parte del panel que trabaja mientras nadie lo tiene abierto.
La parte de IA, en un párrafo
El Copilot es una pestaña como otra cualquiera, incluida en cada plan. Lee tus archivos, tus registros y tus ajustes, y trabaja en el servidor en lugar de decirte qué escribir. Cada cambio llega como una tarjeta que aplicas a propósito, y cada cambio aplicado conserva su propio deshacer, que encuentras más tarde en el historial de actividad. También hace una comprobación de seguridad de 31 puntos en tu propio servidor, y tiene un optimizador de rendimiento con IA para cuando el servidor va mal y no de forma arriesgada.
Lo que puede hacer lo decides tú: solo responder, aprobar cada cambio o dejarle trabajar. La explicación completa está en la página del AI Copilot.
Preguntas sobre el panel para servidores de Minecraft
¿Qué panel de control usan los servidores de Minecraft de Astroworld?
El nuestro. Es un panel que hemos construido y que gestionamos nosotros, 17 secciones en tu navegador de las que 16 se aplican a un servidor concreto, con un AI Copilot dentro y traducido a diez idiomas. Todo lo que necesitas está en este único panel, de la consola en directo a las copias de seguridad: no hay ningún otro sitio donde entrar ni nada que instalar antes de empezar.
¿Puedo cambiar yo mismo mi versión de Minecraft?
Sí, desde la pestaña Ajustes. Elige la versión que quieres y el panel hace el resto, y los catálogos de plugins y de mods siguen esa versión para que lo que instales después encaje con ella. No abres un ticket para eso ni vas a buscar un jar.
¿Puedo pasar de Paper a Fabric sin perder mi mundo?
Sí. El panel para el servidor, hace una copia de seguridad, espera a que esa copia haya terminado de verdad y solo entonces convierte el tipo de servidor. La conversión no toca tu carpeta del mundo, y si quieres volver atrás, la copia de un minuto antes está ahí.
¿Cuántas copias de seguridad tengo, y cuestan aparte?
10 en cada plan, sin coste. Cada noche se hace una por ti y puedes hacer más cuando quieras. Cuando una nueva necesita sitio, la más antigua pasa a una papelera que la guarda otros 7 días, puedes bloquear una para que no salga nunca y puedes descargar cualquiera en tu propio disco.
¿Puedo dar acceso a alguien sin dárselo todo?
Sí, 15 permisos, concedidos uno a uno. La consola pero no los archivos, las copias de seguridad pero no la facturación, lo que encaje con esa persona. Invitas por correo electrónico, y la invitación funciona aunque esa persona todavía no tenga cuenta. Solo el propietario puede invitar o cambiar permisos: nadie puede ampliar los suyos.
¿Puedo deshacer algo que cambió el AI Copilot?
Sí, y no solo en el momento. Cada cambio aplicado se guarda junto con su contrario exacto: puedes deshacerlo desde la conversación o desde el historial de actividad días después. Un botón revierte todo lo que cambió un solo mensaje, en orden inverso.
¿Tengo SFTP y un editor de archivos de verdad?
Un editor de verdad, siempre: Archivos abre un editor en el navegador. SFTP está en los servidores donde el panel muestra su tarjeta en la pestaña Archivos, para las veces que prefieres trabajar desde tu propio ordenador. Las subidas y las descargas pasan por nuestro propio dominio: la máquina donde funciona tu servidor nunca tiene que quedar expuesta a tu navegador. Un archivo demasiado grande para un navegador tiene su propia puerta: pega un enlace y la máquina lo descarga ella misma, y así llega aquí un mundo de más de un gigabyte sin un ticket al soporte.
¿Cómo cambio server.properties sin romper nada?
La pestaña Ajustes muestra los 63 ajustes en seis grupos con una explicación junto a cada uno, marca los que solo surten efecto tras un reinicio y avisa en los que cambian el juego para todos. Si lo prefieres, siempre puedes editar el archivo a mano en la pestaña Archivos.
¿Está el panel en mi idioma?
Está en diez idiomas: inglés, neerlandés, alemán, francés, español, portugués, italiano, polaco, ruso y turco. Es todo el panel y no solo el menú, mensajes de error incluidos.
¿Puedo probar el panel antes de comprar nada?
No como un entorno de prueba en directo que se abra desde aquí, y es más honesto decirlo que prometer uno. Lo que tienes en su lugar es esta página: cada sección del panel descrita desde el lado del cliente, con las cifras que aplica de verdad y los límites que rechaza de verdad, para leer exactamente en qué trabajarías antes de gastar nada. Si lo que estás pensando es qué plan coger y no qué hace el panel, unas pocas preguntas bastan para proponerte un plan en lugar de una tabla de precios, y el panel es el mismo en todos.
Reiniciar la propia máquina, no solo el servidor
Hay una diferencia entre el proceso del servidor y la máquina en la que funciona, y solo importa el día que algo va mal en la segunda. Reiniciar el servidor es un botón que tiene todo el mundo. Reiniciar la máquina de debajo es lo que normalmente exige abrir un ticket y esperar, justo en el momento en que esperar es lo que sale caro.
Si eres el único cliente en tu máquina, ese botón es tuyo. Delante hay dos cerrojos que tienen que estar de acuerdo: quien pulsa tiene que tener el permiso Encendido, y el servidor tiene que estar marcado como único en la máquina. Una máquina con otros clientes nunca se puede reiniciar desde el panel de un cliente, se le envíe lo que se le envíe, y en esos planes el botón ni siquiera aparece en lugar de aparecer y negarse. Está pensado como herramienta de rescate para la rara mañana en que la propia máquina está bloqueada, no como un segundo botón de reinicio, y así se presenta en el panel.
Dónde encontrarlo
El panel va incluido en cada plan y no hay nada que pedir para tenerlo. Cada sección de arriba está descrita desde el lado del cliente con las cifras que el panel aplica de verdad: puedes orientarte y saber en qué trabajarías antes de pagar nada. Lo que compras es el mismo panel en cada plan, y si la pregunta abierta es qué plan y no qué hace el panel, unas pocas preguntas bastan para proponerte uno en lugar de una tabla de precios que recorrer tú solo.
Responde unas preguntas y recibe un plan Subir tu propio mundo Lo que incluye cada plan Todo lo que puede hacer el AI Copilot Cada ajuste de server.properties explicado Cambiar de versión o de tipo de servidor Tu dirección para jugar, y cómo añadir más Los permisos del equipo, uno por uno Cómo funcionan las copias de seguridad de cada noche Cómo restaurar una El bot de Discord y sus comandos Las notificaciones de Discord de tu servidor La comprobación de seguridad con IA de tu servidor Ver los planes y los precios Pregúntanos algo antes
Las 17 secciones, los 510 plugins del catálogo, los 63 ajustes del servidor y los 15 permisos del equipo se leen del código del propio panel en el momento en que se construye esta página: cambian con el producto. Escrito el 10 de octubre de 2026.
Escrito y revisado por el equipo de Astroworld Hosting. Última revisión: 6 de septiembre de 2026.
Entrega: la mayoría de los servidores se entregan al instante y funcionan a los pocos segundos del pago; el resto llega en menos de 60 minutos durante el día y en menos de 12 horas por la noche.