Guía de hosting de Minecraft
Cómo configurar los rangos de LuckPerms
Cuatro grupos, tres líneas de herencia, y cada comando de esta página sale de esos cuatro. Construye la escalera una vez, y añadir un rango más adelante es un peldaño más, no cinco archivos.
La respuesta corta
LuckPerms, versión Bukkit, en Paper, Purpur o Spigot
Sube el jar, reinicia, y el plugin crea su propia carpeta.
Cuatro grupos que heredan hacia arriba
member, helper, moderator y admin. Cada uno hereda del de abajo, y el peso decide cuál se muestra.
Un prefijo necesita dos plugins más
Vault y un plugin de chat como EssentialsX Chat. LuckPerms guarda el prefijo y ellos lo muestran.
Cada comando de esta página está abajo en el orden en que lo escribes, y el editor web hace lo mismo con el ratón.
¿Qué es LuckPerms?
LuckPerms es el plugin de permisos del software de servidor basado en Bukkit: Paper, Spigot y Purpur. Sustituyó a PermissionsEx y GroupManager, que ya no se mantienen y arrastran fallos conocidos en las versiones actuales de Minecraft. Su trabajo es decidir, jugador por jugador, qué está permitido: los jugadores normales tienen /home pero no /fly, los moderadores pueden banear pero no tienen acceso a WorldEdit. Todo pasa por grupos, permisos y herencia, y esas tres ideas son el modelo entero.

Instalar LuckPerms
Descárgalo en luckperms.net y elige la build de Bukkit, no la de Velocity, BungeeCord o Fabric: son plugins distintos con el mismo nombre. Sube el jar a la carpeta plugins y reinicia. Nuestra guía para instalar plugins cubre la parte del gestor de archivos si es tu primer jar. Tras el reinicio, LuckPerms crea su propia carpeta y lo guarda todo en un simple archivo H2. Para un servidor, con eso basta. MySQL o MariaDB solo hacen falta cuando varios servidores tienen que compartir un mismo conjunto de rangos.
/plugins/LuckPerms/Entender los grupos, los usuarios y los permisos
| Término | Qué es | Ejemplo |
|---|---|---|
| Permiso | Una simple cadena que un plugin comprueba antes de dejar que algo ocurra. | essentials.home |
| Grupo | Un conjunto de permisos con nombre. Aquí es donde se hace el trabajo. | member |
| Usuario | Un jugador, que pertenece a grupos y hereda todo lo que llevan. | Un jugador añadido a moderator |
Pon los permisos en los grupos y a los jugadores en los grupos. Nunca al revés. Los permisos por jugador parecen más rápidos para las dos primeras personas y se vuelven un montón imposible de mantener a partir de la vigésima, porque entonces cada cambio hay que hacerlo veinte veces en lugar de una.

Crear tu jerarquía de rangos
De tres a cinco rangos: ahí acaban casi todos los servidores. Estos cuatro son un punto de partida que funciona. Ejecútalos en la consola o dentro del juego, como operador.
| Grupo | Hereda de | Peso | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| memberPrefijo de chat &7[Member], en gris | Nada. Es el suelo. | 1 | Todo el que se conecta. Casas, peticiones de teletransporte, lo básico. |
| helperSin prefijo propio | member | 10 | Responde preguntas, puede silenciar y expulsar. Sin baneos y sin tocar el mundo. |
| moderatorPrefijo de chat &a[Mod], en verde | helper, luego member | 50 | Baneos, revisión de zonas, deshacer cambios. Todo lo que tiene un helper, con más colmillo. |
| adminPrefijo de chat &c[Admin], en rojo | moderator, luego helper, luego member | 100 | Todo. Dáselo a tan pocas personas como puedas soportar. |
/lp creategroup member
/lp creategroup helper
/lp creategroup moderator
/lp creategroup adminLuckPerms trae un grupo llamado default, al que llega cada jugador nuevo. Puedes colgar permisos directamente de default, o dejarlo vacío y hacer que tu propio grupo de abajo sea el grupo por defecto. La segunda opción merece el paso extra: te permite cambiar lo que recibe un jugador nuevo sin tocar el grupo al que el propio LuckPerms recurre.
Asignar permisos a los grupos
Cada plugin documenta sus propias cadenas de permiso. EssentialsX usa essentials.home, essentials.tpa y essentials.sethome, y dárselas a un grupo cabe en una línea.
/lp group member permission set essentials.home trueLos comodines también funcionan: essentials.home.* cubre de una vez crear, borrar y teletransportarse a las casas. Mantenlos estrechos. essentials.* reparte todos los comandos de administración del plugin, y quien lo descubre rara vez eres tú.
Configurar la herencia
La herencia es lo que te ahorra copiar el mismo permiso en cuatro grupos. Un grupo que hereda de otro recibe todo lo que este tiene, más lo que tú añadas encima.
/lp group helper parent add member
/lp group moderator parent add helper
/lp group admin parent add moderatorComo la cadena baja hasta el fondo, admin acaba con moderator, helper y member y sus propios permisos encima, sin que ninguno de esos permisos esté escrito dos veces. Añade mañana un permiso a member y los cuatro grupos lo tendrán.
El peso de los grupos y el orden de visualización
El peso decide qué grupo gana cuando un jugador está en varios. El más pesado es el grupo principal, y es el que leen un prefijo de chat, una entrada en la lista del tabulador y un nombre visible.
/lp group member setweight 1
/lp group helper setweight 10
/lp group moderator setweight 50
/lp group admin setweight 100Gana el más alto. Un jugador que está a la vez en member (peso 1) y en moderator (peso 50) aparece como moderator en todos los sitios donde importa. Los huecos entre los números son a propósito: dejar sitio permite que el rango que inventes el año que viene quepa entre dos rangos existentes sin renumerar la escalera.
El editor web
Los comandos funcionan, y pasada la primera tarde, el editor es más rápido. Ábrelo y LuckPerms te da una URL de un solo uso hacia una interfaz en el navegador, con cada grupo, cada cadena de herencia y cada permiso en una sola vista. Mueve lo que quieras, pulsa Save, y se aplica al servidor en marcha sin reiniciar. También es donde te das cuenta de que un grupo hereda algo que no querías darle, algo muy difícil de ver desde una consola.
/lp editorLa integración con Vault para los prefijos de chat
Un prefijo en el chat necesita dos cosas más: Vault, que deja que otros plugins lean los datos de los grupos en LuckPerms, y un plugin de chat que dé formato de verdad al mensaje, como EssentialsX Chat o ChatControl. Instala primero Vault y después configura los prefijos.
/lp group member meta setprefix 1 "&7[Member] "
/lp group moderator meta setprefix 50 "&a[Mod] "
/lp group admin meta setprefix 100 "&c[Admin] "Los códigos con el signo & son los códigos de color de Minecraft: &7 es gris, &a es verde, &c es rojo. El número tras setprefix es una prioridad y funciona como el peso, así que reutilizar el peso del propio grupo impide que los dos se contradigan nunca. EssentialsX Chat toma el prefijo de Vault por su cuenta en cuanto el formato de chat de su configuración hace referencia a él.

Añadir jugadores a los grupos
Con la escalera construida, ascender a alguien cabe en una línea, y es inmediato: sin reinicio y sin volver a conectarse.
/lp user NombreDelJugador parent set moderatorEso fija su grupo principal. Como moderator hereda de helper y member, también recibe esos. Más allá están los contextos, que limitan un permiso a un solo mundo, los permisos temporales con fecha de caducidad y las reglas por servidor para las redes, pero la escalera de arriba cubre lo que la mayoría de los servidores llegará a necesitar.
Deja que la IA revise lo que acabas de configurar
Una configuración de permisos solo es correcta el día en que la terminas. La comprobación de seguridad con IA lanza 31 controles sobre tu propio servidor, repartidos en seis grupos, y uno de esos grupos es esta página vista desde el otro lado: cuántas personas son operadores, cuánto poder da un nivel de operador, los operadores que ya no están en la lista blanca y si quitar a alguien de la lista blanca lo saca de verdad. También lee las últimas 400 líneas de tu consola en busca de permisos de operador repartidos y de comandos que cambian permisos, y ahí es donde un error en un archivo de permisos se ve antes de que un jugador lo reporte. Recibes el recuento de hallazgos críticos, avisos y controles superados, y cada línea dice lo que ha visto en tu servidor.
Las preguntas que surgen sobre los rangos
¿Sigo teniendo que hacerme operador?
Mejor que no. Un operador se salta todas las comprobaciones de permisos, así que dejas de ver lo que tu propio grupo admin puede o no puede hacer. Ponte en el grupo de arriba y quítate el estado de operador.
¿Para qué sirve el grupo default?
Es donde LuckPerms coloca a un jugador que nunca ha visto. Dejarlo vacío y darles a los jugadores nuevos tu propio grupo de abajo te permite cambiar lo que reciben al empezar sin tocar el grupo de respaldo.
¿Funciona LuckPerms en un servidor con mods?
Existen builds para Fabric y Forge, pero son descargas aparte y el ecosistema de plugins a su alrededor es mucho más pequeño. En nuestra lista de software, las opciones basadas en Bukkit son las que encajan con esta guía.
Mi prefijo no aparece en el chat. ¿Por qué?
Definir un prefijo y mostrarlo es cosa de dos plugins. LuckPerms lo guarda, Vault lo expone y un plugin de chat tiene que ponerlo en el mensaje. Si falta uno de los tres, el prefijo existe pero nadie lo ve.
¿Necesito MySQL?
Solo para una red en la que varios servidores comparten un mismo conjunto de rangos. Un servidor solo funciona muy bien con el simple archivo que LuckPerms crea por su cuenta, y ese archivo es más fácil de respaldar.
Planes para un servidor con plugins
Mini4 GB6,95 €Plazo de 24 meses · 6,95 €/mes, y el mismo precio cada vez que se renueva
Starter8 GB10,95 €Plazo de 24 meses · 10,95 €/mes, y el mismo precio cada vez que se renuevaVer los 21 planes de las tres edicionesResponde a cuatro preguntas y obtén el tamaño correcto
Cada comando de esta página se genera a partir de una sola lista de cuatro grupos, así que los pesos de la tabla, la cadena de herencia y los prefijos no pueden decir tres cosas distintas. Cambia un rango allí y los cuatro bloques cambian con él.
Los permisos cuestan poco, el servidor que los rodea cuesta más
Un plugin de permisos responde a una pregunta y vuelve a dormirse: no es él quien ralentiza un servidor. Lo que suele venir después sí: el plugin de protección de terrenos, la tienda, la arena de minijuegos y los veinte jugadores que atraen. Cuando es ese conjunto lo que tienes pensado, la memoria es solo la mitad de la pregunta, y la otra mitad es un hilo propio en un AMD Ryzen 9 5900X en Alemania o un AMD Ryzen 9 7950X con RAM DDR5 en Polonia.
Cuando los permisos siguen dando guerra
Un operador que sigue viendo un error de permisos es uno de los misterios más habituales después de instalar un plugin de permisos, y How to Fix OP Permissions Not Working in Minecraft repasa las causas una por una. Para esconder del todo los comandos que un jugador no puede usar, mira How to Hide Commands from Players on a Minecraft Server. Las dos guías están en inglés.
Escrito y revisado por el equipo de Astroworld Hosting. Última revisión: 6 de septiembre de 2026.
Entrega: la mayoría de los servidores se entregan al instante y funcionan a los pocos segundos del pago; el resto llega en menos de 60 minutos durante el día y en menos de 12 horas por la noche.

